ANTEO PALAZZO DEL CINEMA
26 ottobre 2019 ore 14:00
Doveva essere un semplice divisorio nel traffico di Stoccolma, ma si è rilevato un congegno di distruzione per le automobili. Installato per lasciare una corsia preferenziale ai bus della capitale scandinava, ha invece lasciato molti automobilisti, distratti, a piedi e danni alle loro auto. Con tono divertente e allo stesso tempo tragico, il cortometraggio mostra una lunga serie di concreti e comuni fallimenti umani.
It was supposed to be a simple traffic separating device in Stockholm, but it turned into a cars-destroying device. Installed to create a separate lane for public buses in the Scandinavian capital, instead it wiped out many drivers, either distracted or walking, and damaged their cars. With a funny and at the same time tragic tone the film shows a long series of practice and common human failures.
