Latta e Caffè

 

Latta e Cafè (trailer) from Antonello Matarazzo on Vimeo.

La latta di Riccardo Dalisi, uno dei materiali più poveri utilizzati dal designer napoletano, si fonde con il caffè, con Napoli e con le sue tradizioni dando vita a una miscela di creatività quotidiana. A Napoli, città paradigma di problemi ambientali, Riccardo Dalisi ha anticipato il design della decrescita, un genere di design attento ai problemi dell’ambiente, che si sta sviluppando proprio nel Sud Italia, e che potrebbe segnare in un prossimo futuro un momento di rinascita, trasformando il meridione in centro di eccellenza, all’insegna di un’«architettura-natura» compatibile con l’ecosistema.

The tin of Riccardo Dalisi, one of the poorest materials used by the Neapolitan designer, merges with coffee, with Naples and with its traditions giving life to a mixture of daily creativity. In Naples, the paradigm of environmental problems, Riccardo Dalisi anticipated the design of degrowth, a kind of design attentive to environmental problems, which is developing in Southern Italy, and which could mark a moment of rebirth in the near future, transforming the south of Italy into a centre of excellence, dominated by an “architecture-nature” compatible with the ecosystem.

Film profile

Director: Antonello Matarazzo
Year: 2009
Duration: 63′
Language: Italian Language
Country: Italy

Comments are closed.