In Between Mountains and Oceans

ANTEO PALAZZO DEL CINEMA

25 ottobre 2019 ore 20:00

La cerimonia dello Shikinen Sengu ha origini millenarie e si svolge una volta ogni 20 anni nel Grande Santuario di Ise, nella prefettura di Mie, in Giappone, circondato da un bosco ai piedi della catena montuosa dello Shirakami, in un paesaggio potente che affaccia sul mare. La cerimonia consiste nella ricostruzione dello stesso santuario e svolge un ruolo importante nel preservare e tramandare l’artigianato tradizionale di generazione in generazione e nel trasmettere le radici della cultura giapponese. Il documentario ci mostra il lavoro manuale dei falegnami del tempio, ma anche dei pescatori e degli scienziati che il regista incontra nel suo cammino. È una bellissima meditazione che ci induce a riflettere sul rapporto tra uomo e natura.
The ceremony of Shikinen Sengu has very ancient origins and still takes place once every 20 years in the Grand Sanctuary of Ise, in Mie Prefecture of Japan, is surrounded by a forrest at the base of the mountain range Shirakami, in a powerful landscape that overlooks the ocean. The ceremony consists in the rebuilding of the same sanctuary and plays an important role in preserving and handing down traditional crafts to the next generation, and conveying the roots of Japanese culture. The documentary shows us the manual work of carpenters of the temple, fishermen and scientists that the director meets during his journey. It is a beautiful meditation that induces us to ponder on the relationship between humans and nature.
Director: Masaaki Miyazawa
Year: 2015
Duration: 79′
Country: Japan
Original language, English subtitles

Comments are closed.