2+2=22 [The Alphabet]

Centro di Tblisi nell’estate del 2013. La voce narrante, di Natja Brunckhorst, riflette sulla natura delle strade e degli spazi pubblici. In uno studio di registrazione in legno di quercia, la band Kreidler di Düsseldorf registra l’album ABC. L’atmosfera è concentrata. Il terzo elemento, tra i tagli cinematografici, sono i quaderni familiari del regista, con le graffette che assicurano all’interno  biglietti del cinema o ritagli di catalogo. Ogni quaderno porta una lettera e appaiono in ordine alfabetico. Con questo primo episodio di “Streetscapes”, Heinz Emigholz riavvia la sua serie “Photography and beyond” e apre un nuovo affascinante capitolo.

The centre of Tbilisi in the summer of 2013. The voice over spoken by Natja Brunckhorst reflects on the nature of streets and public spaces. In an oak-panelled sound studio, the Düsseldorf band Kreidler records their album “ABC”. The atmosphere is focused. The third element between which the film cross cuts are the director’s familiar notebooks, with their close scrawl and the cinema tickets or catalogue clippings pasted inside. Each notebook carries a letter and they appear in alphabetical order. With this first part of the “Streetscapes,” Heinz Emigholz reboots his “Photography and beyond” series and opens up a fascinating new chapter.

Film profile

Director: Heinz Emigholz
Year: 2017
Duration: 88’
Country: Germany
Language: Tedesco/ German, English subtitles
Scheduled for MDFF 2017

 

Comments are closed.