Broken Nature Portraits

ANTEO PALAZZO DEL CINEMA

27 ottobre 2019 ore 12:00

Broken Nature Portraits è la prima web series prodotta da Triennale Milano ed esplora i temi della XXII Triennale di Milano Broken Nature: Design Takes on Human Survival, a cura di Paola Antonelli. I tre documentari, girati dal regista milanese Jacopo Farina, svelano i processi di produzione e di ricerca dietro a tre dei lavori appositamente commissionati per Broken Nature, raccontati dalle voci dei designer che li hanno realizzati.

Broken Nature Portraits is the first web series produced by Triennale Milano to explore the themes of the XXII Triennale di Milano, Broken Nature: Design Takes on Human Survival, curated by Paola Antonelli.The three documentaries, shot by the Milanese Director Jacopo Farina, unveil the production and research processes behind three of the works commissioned for Broken Nature, explained by the designers who created them.


Broken Nature Portrait #1
Formafantasma

Il primo episodio segue il duo di designer Formafantasma, Andrea Trimarchi e Simone Farresin, all’interno del loro studio di Amsterdam per approfondire il progetto Ore Streams, un’indagine sul riciclo dei rifiuti elettronici.

The first episode focuses on the Formafantasma designer duo, Andrea Trimarchi and Simone Farresin, and follows them in their Amsterdam firm to learn more about the Ore Streams project on the recycling of electronic waste.

Broken Nature Portrait #2
Sigil Collective

Il secondo episodio, girato a Beirut, vede come protagonista Sigil, un collettivo con sede a Beirut e a New York. I designer raccontano il loro contributo alla XXII Triennale di Milano, Birdsong, che investiga il rapporto e il coinvolgimento che esiste tra gli uccelli, gli umani, il paesaggio e la storia della Siria.

The second episode, shot in Beirut, turned the spotlight on Sigil, a collective based in Beirut and New York City. The designers talk about Birdsong, their contribution to the XXII Triennale di Milano, which investigates the relationship and entanglements that exist between birds, humans, and the Syrian landscape and history.

Broken Nature Portrait #3
Accurat

Il terzo episodio, girato a Milano, ripercorre, attraverso le voci di Giorgia Lupi e Gabriele Rossi, i lavori dello studio Accurat, a partire da The Room of Change, progetto sviluppato per la XXII Triennale di Milano e realizzato grazie al generoso supporto di Repower, fino al racconto del Data Humanism Manifesto.

Shot in Milan, the third episode explains the works created by the Accurat design firm through the voices of Giorgia Lupi and Gabriele Rossi, from The Room of Change – a project developed for the XXII Triennale di Milano and realized with the generous support of Repower – through to the Data Humanism Manifesto.

Comments are closed.