UN/FOLD: A Stitch in Time Saves Nine

Danzhai is a remote un-exploited area, home for the Miao ethic group minorities in Guizhou Province, China.
Danzhai è un luogo remoto abitato dalle minoranze Miao, gruppo etnico insediato nella provincia di Guizhou, in Cina.

The Miao are well known for the complexity, sophistication, and variety of their weaving. In the past year Elaine Ng Yan Ling has been working on site with local village craftsmen from South China to create low volume luxury woven fabric collection. Working with the local weavers, Elaine Ng Yan Ling took an unconventional approach to these iconic materials. Replacing the warp with transparent and high strength nylon, whilst maintaining the four-part repeating pattern. Bright metallic yarns criss-crosses the fabric to create a shimmering decorative surface reminiscent of the metalwork usually employed in the trim. The willingness of craftspeople to take on new approaches to well established practices demonstrates an exciting collision between generations.

Miao è uno dei 56 gruppi etnici cinesi ufficialmente riconosciuti. Danzhai è nascosto fra le montagne a 113,7 chilometri di distanza dai mezzi di trasporto più vicini ed è affollato di artigiani dediti alla tradizione popolare che stanno scomparendo rapidamente. I Miao sono noti per la complessità di lavorazione, la raffinatezza e la varietà delle loro tessiture. Lo scorso anno l’artista Elaine Ng Yan Ling ha lavorato fianco a fianco con gli artigiani locali del villaggio del Sud della Cina per creare una collezione limitata di tessuti di lusso. La sperimentazione tessile in corso si basa sulla sinergia tra mestieri tradizionali e un uso moderno dei materiali. Portando avanti un lavoro sperimentale con i tessitori locali, Elaine Ng Yan Ling ha introdotto un approccio non convenzionale a questi materiali iconici: sostituendo un filo di ordito trasparente e nylon ad alta resistenza, pur mantenendo il motivo del pattern, ripetuto in quattro parti. Inoltre, filati metallici luminosi attraversano il tessuto per creare una superficie decorativa luccicante che ricorda il metallo, solitamente impiegato come materiale da rivestimento. La volontà degli artigiani ad assumere nuovi approcci alla prassi consolidata, dimostra un’emozionante scontro tra le generazioni.

Film profile

Director: Elaine NG Yan Ling
Year: 2014
Duration: 3:50 mins
Country: RC
Scheduled for MDFF 2014

 

Comments are closed.