Card degli Amici di Milano Design Film Festival

Cari amici di Milano Design Film Festival,

siete sempre più numerosi e la nostra attività sta crescendo. La sottoscrizione della Card è quanto mai utile a sostenerci e a soddisfare le vostre aspettative, rendendovi parte della nostra community. La Card degli Amici di Milano Design Film Festival è facoltativa, individuale e non cedibile. È sempre valida, non scade mai. È necessario attivarla, previa registrazione dei propri dati. Costa € 15. Puoi anche regalarla: chi ne possiede già una, può acquistarne un’altra a € 10. Chi ne acquista 2 insieme, le paga € 25.

La Card può essere acquistata:
— durante gli eventi organizzati da Milano Design Film Festival;
— in occasione delle serate di Cinema Nascosto;
— presso la Libreria dell’Anteo spazioCinema in via Milazzo 9 negli orari di botteghino;
— presso la libreria Parole&Pagine in corso di Porta Nuova, fronte civico 32

Qui sotto l’elenco di  sconti e agevolazioni che contiene.
Per ulteriori informazioni potete scriverci a: info@milanodesignfilmfestival.com

Come attivare la card degli amici di Milano Design Film Festival
Clicca qui per attivare la card.

Dear friends of Milan Design Film Festival,

there are more of you all the time, and our business is growing. By signing up for the Card, you support us, and to meet your expectations, we make you part of our community. The Friends of Milan Design Film Festival Card is optional, individual and non-transferrable. It is always valid and never expires. It needs to be activated after you register your information. The cost is 15€. You can also give it to someone as a gift: If you already own one, you can buy another for 10€. If you buy two at the same time, the cost is 25€.

You can buy your Card:
— during events organized by the Milan Design Film Festival;
— at Hidden Cinema evenings;
— at the Libreria dell’Anteo spazioCinema in via Milazzo 9 during box office hours;
— at the Parole & Pagine bookshop, in Corso di Porta Nuova, number 32

Below is a list of discounts and advantages which owning the card gives you.
For further information, please write to: info@milanodesignfilmfestival.com

How to activate the friends of Milan Design Film Festival Card
Click here to activate the card.

I vantaggi della card amici di Milano Design Film Festival
The advantages of owning a friends of Milan Design Film Festival Card

Anteo

Anteo Palazzo del Cinema

Ogni lunedì e martedì, ad esclusione dei festivi e prefestivi, presentando la Card al botteghino dei seguenti cinema di Milano: Anteo (via Milazzo 9), Apollo (Galleria de Cristoforis 3) e Ariosto (via Ludovico Ariosto 16) il titolare della Card ha diritto all’aquisto di un biglietto a tariffa ridotta. www.spaziocinema.info

Every Monday and Tuesday, excluding holidays and lead-ups to holiday days, by handing in your Card at the box office of the following cinemas in Milan: Anteo (via Milazzo 9), Apollo (Galleria de Cristoforis 3) and Ariosto (via Ludovico Ariosto 16) the Card holder gets a reduced-fare ticket. www.spaziocinema.info

Domus

Editoriale Domus s.p.a.

La Card dà diritto a uno sconto pari al 40% del prezzo dell’abbonamento annuale alla rivista «Domus».
11 numeri costeranno € 66 (oltre € 2,90 a titolo di contributo spese di spedizione), invece di € 110. L’abbonamento include anche la versione digitale della rivista. Numero verde 800 00 11 99
www.edidomus.it

With the Card, you have a 40% discount on the annual subscription price to the «Domus» magazine. 11 issues will cost € 66 (with 2.90€ shipping charges) instead of 110€. The subscription also includes the digital version of the magazine. You can call the free phone number: 800 00 11 99 www.edidomus.it

Domus

Fondazione Cineteca Italiana

I titolari della Card degli Amici di Milano Design Film Festival hanno diritto alle stesse agevolazioni dei possessori di Cinetessera: ingresso ridotto agli spettacoli presso Spazio Oberdan (€ 5,50 invece di € 7) e presso il MIC – Museo Interattivo del Cinema (€ 4 invece di € 5,50).
La programmazione delle sale è consultabile sul sito:
http://www.cinetecamilano.it

Holders of the Friends of Milan Design Film Festival Card are entitled to the same advantages as Cinetessera holders: these being reduced prices to watch shows at Spazio Oberdan (5.50€ instead of 7€) and at the MIC – Interactive Museum of Cinema (4€ instead of 5.50€). The cimena’s projection program is available on the website: http://www.cinetecamilano.it

Istituto Italiano di Fotografia

Istituto Italiano di Fotografia (IIF)

I possessori della Card possono usufruire dei seguenti sconti sui corsi in programmazione (in lingua italiana e in lingua inglese) dell’IIF:
5% sul corso diurno Superiore Professionale
10% sui corsi evening, top session, workshop week end, corsi per adolescenti, corsi IIF in English. www.istitutoitalianodifotografia.it – Via E. Caviglia, 3 – Milano Tel. 02 58105598

Card holders can make the most of these discounts on programming courses (in both Italian and in English) of the IIF:
5% discount on the Superior Professional day course
10% discount on evening courses, top sessions, weekend workshops, courses for teenagers, IIF courses in English.
www.istitutoitalianodifotografia.it – Via E. Caviglia, 3 – Milan.
Telephone number: 02 58105598

Libreria Parole&Pagine

Parole&Pagine è una libreria indipendente di varia con un catalogo di più di 10.000 titoli. I titolari della Card hanno diritto ad uno sconto del 10% su tutti i libri e i prodotti non book della libreria.
Tel.02.655.60.781 / libreria@parolepagine.it
Corso di Porta Nuova fronte civico 32 – Milano.
Orari: Lunedì 13-19.30, da Martedì a Sabato 10.00-19.30

Parole & Pagine is an independent bookshop with a wide range of choice, with over 10,000 titles. Card holders have a 10% discount on all books and other products in the library.
Tel: 02.655.60.781 /libreria@parolepagine.it
Opposite Corso di Porta Nuova no.32- Milan.
Hours: Monday 13:00-19:30, Tuesday to Saturday 10:00-19:30

Material ConneXion

Material ConneXion

I possessori della Card usufruiscono dell’omaggio di 5 crediti per la visualizzazione delle informazioni complete sulle schede materiali contenute nella library, se si effettua un acquisto di 5 crediti. E usufruiscono di uno sconto del 25% sulla membership completa. http://it.materialconnexion.com
Viale Sarca, 336 – Milano Tel. 02 36553060

Card holders have the advantage of 5 credits to view the full information on the library card content material, as long as you make a purchase worth 5 credits. Holders also benefit from a 25% discount on full membership.
http://it.materialconnexion.com
Viale Sarca, 336 – Milan.  Telephone number: 02 36553060

MiCue

MiCue Milano Design s.r.l.

Ai titolari della Card è riservato uno sconto sull’abbonamento al Milano Design Film Festival pari al 30% del prezzo stabilito.

Card holders also have a Milan Design Film Festival subscription discount, a 30% discount on the established price.

Newsletter

Attivando la Card degli Amici di Milano Design Film Festival il titolare è sempre aggiornato in tempo reale su tutte le iniziative organizzate da Milano Design Film Festival.
www.milanodesignfilmfestival.com

By activating the Friends of Milan Design Film Festival Card, the holder is constantly updated on all the initiatives organized by the Milan Design Film Festival.
www.milanodesignfilmfestival.com

 

Comments are closed.